When inserting a vertex on a terrain using the edit tools, the vertex is put at 0 elevation (if outside the terrain) and at the terrain elevation (if inside the terrain) even if you snap to a 3D element. The current workaround requires moving the ...
0
Future consideration